Удар! Гол в будущее

Ацуси Камия стал легендой средней школы Какегава. Ведь бывшему члену футбольного клуба удалось стать капитаном известной итальянской футбольной команды и тем самым прославиться. Вернувшись в Японию, он с удивлением обнаруживает, что его бывшую лучшую команду можно назвать в лучшем случае посредственной. Но когда он встречает старшеклассника Хидето Цудзи, который поначалу кажется незаинтересованным в футболе, зарождается новая легенда, которая может вернуть клубу былое величие.